1
00:00:07,760 --> 00:00:08,960
НЕ НА ПИРАТСТВОТО
ПОДКРЕПА НА ОРИГИНАЛНИ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
2
00:01:37,000 --> 00:01:42,200
АДАПТАЦИЯ НА QUEEN CHU
ОТ XI XING, ПУБЛИКУВАНО НА QIDIAN.COM
3
00:01:46,040 --> 00:01:49,520
Императорът умря!
4
00:01:49,600 --> 00:01:52,680
Въстанието Anping приключи.
5
00:01:52,760 --> 00:01:57,040
В този живот аз предотвратих
Xiao Xun да се присъедини към трона.
6
00:01:57,120 --> 00:02:02,000
Но пътят към неговото унищожение
тъкмо започвам.
7
00:02:02,520 --> 00:02:05,280
Ваше Височество, браво
за това, че получи това, което искаше.
8
00:02:06,400 --> 00:02:07,640
По същия начин великият прецептор Дън.
9
00:02:07,720 --> 00:02:08,560
DENG YI, СТРАХОТЕН ПРИЦЕПТОР
10
00:02:08,639 --> 00:02:10,800
Вие имате богатството
и честта, която искаше.
11
00:02:12,520 --> 00:02:14,200
Замесен е командирът на караула
12
00:02:14,800 --> 00:02:15,960
и беше екзекутиран.
13
00:02:17,160 --> 00:02:18,200
Тази публикация засяга
14
00:02:18,760 --> 00:02:21,200
целия имперски град,
и дори кралския клан.
15
00:02:22,240 --> 00:02:23,360
Ваше Височество.
16
00:02:24,760 --> 00:02:25,640
Някакви подозрения?
17
00:02:33,920 --> 00:02:34,760
Жиу.
18
00:02:55,920 --> 00:02:56,920
Ваше Височество,
19
00:02:58,320 --> 00:02:59,280
какво правиш
20
00:03:00,760 --> 00:03:02,400
Ето я и първата ми поръчка.
21
00:03:03,160 --> 00:03:04,640
Фу Джиу, слуга на клана Чу,
22
00:03:04,720 --> 00:03:06,200
ще командва императорската гвардия.
23
00:03:07,000 --> 00:03:08,800
Той може да бъде въоръжен в съда.
24
00:03:10,040 --> 00:03:11,440
Някакви възражения?
25
00:03:27,280 --> 00:03:28,600
ИМПЕРАТОРСКА ГВАРДА
26
00:03:31,160 --> 00:03:32,400
Не съжалявай.
27
00:03:33,320 --> 00:03:34,680
Не ми давай причина.
28
00:03:56,120 --> 00:03:59,080
генерале! съобщение
спешно от столицата!
29
00:03:59,160 --> 00:04:01,240
Спешно съобщение от Столицата!
30
00:04:01,840 --> 00:04:02,760
генерале!
31
00:04:06,240 --> 00:04:08,040
Генерале, съобщение от Столицата!
32
00:04:12,800 --> 00:04:13,760
ИМПЕРАТОРЪТ Е МЪРТЪВ
33
00:04:13,840 --> 00:04:14,880
ЧУ ЖАО СТАНА ВЕЛИКА ПРИНЦЕСА
34
00:04:24,440 --> 00:04:26,960
Нейно Величество е мъртва. Джао...
35
00:04:28,240 --> 00:04:29,320
става велика принцеса.
36
00:04:30,840 --> 00:04:33,400
През какво може да е преминала?
37
00:04:33,480 --> 00:04:35,760
Съдебни интриги
38
00:04:36,360 --> 00:04:37,560
са много по-жестоки
39
00:04:38,080 --> 00:04:39,680
като конфликти по границата.
40
00:04:39,760 --> 00:04:41,880
Поне е в безопасност.
41
00:04:43,600 --> 00:04:45,120
Това е успокояващо.
42
00:04:47,520 --> 00:04:49,440
Генерале, врагът ни нахлува!
43
00:04:51,600 --> 00:04:53,560
На оръжие! Напред!
44
00:05:11,160 --> 00:05:13,040
ТАЙДЖИ СТАЯ
45
00:05:17,600 --> 00:05:20,240
Негово Величество пристигна.
46
00:05:42,480 --> 00:05:43,480
Джао.
47
00:05:46,240 --> 00:05:47,120
Искам да видя Джао.
48
00:05:47,200 --> 00:05:48,600
XIAO XUN, НАСЛЕДНИК НА ГОСПОДАРЯ НА XIAONAN
49
00:05:48,680 --> 00:05:49,880
ССИ ЯНФАН, МИНИСТЪР-ПРЕДСЕДАТЕЛ
50
00:05:49,960 --> 00:05:51,160
DENG YI, СТРАХОТЕН ПРИЦЕПТОР
51
00:05:51,240 --> 00:05:52,240
Ваше Величество,
52
00:05:52,760 --> 00:05:54,480
това не е подходящо.
53
00:05:56,120 --> 00:05:58,120
Да, Ваше Величество.
54
00:05:58,200 --> 00:06:00,200
Това е безпрецедентно.
55
00:06:00,800 --> 00:06:01,960
Доведете принцесата.
56
00:06:20,560 --> 00:06:21,920
Ю, какво има?
57
00:06:22,000 --> 00:06:24,160
Джао, не искам да ходя сам.
58
00:06:24,240 --> 00:06:25,640
можеш ли да дойдеш с мен
59
00:06:26,360 --> 00:06:29,600
Ако се намеси жена
на политиката, държавата ще рухне.
60
00:06:29,680 --> 00:06:31,360
Останете на мястото си, Ваше Величество.
61
00:06:34,120 --> 00:06:35,920
Чембърлейн, забравихте ли
62
00:06:36,600 --> 00:06:38,120
какво стана
63
00:06:38,200 --> 00:06:41,160
Когато вдовстващата императрица
Сие управляваше тайно,
64
00:06:41,680 --> 00:06:44,000
ти призова
императорът да вземе властта.
65
00:06:45,200 --> 00:06:48,040
Ваше Величество, продължете напред.
66
00:07:00,520 --> 00:07:03,240
УСЪРЖАНИЕ И ДОБРЕДЕТЕЛ
67
00:07:57,040 --> 00:07:59,000
Коленичи.
68
00:08:00,760 --> 00:08:05,200
Ваше Величество, нека царуването Ви бъде дълго
69
00:08:05,280 --> 00:08:07,880
и просперирай!
70
00:08:10,280 --> 00:08:11,520
Изправете се.
71
00:08:12,400 --> 00:08:14,680
Благодаря Ви, Ваше Величество.
72
00:08:39,240 --> 00:08:41,520
Г-н Сие, още ли сте тук?
73
00:08:42,679 --> 00:08:43,880
Забавих се
74
00:08:44,520 --> 00:08:48,160
да ви благодаря от името на нейно величество.
75
00:08:50,480 --> 00:08:51,720
Много мило от ваша страна.
76
00:08:51,800 --> 00:08:54,080
Не знам какво да ти отговоря.
77
00:08:55,160 --> 00:08:57,480
Вие идвате от клана Сие на Гаоян,
78
00:08:57,560 --> 00:08:59,920
и ти си чичо на Ю по кръв.
79
00:09:00,440 --> 00:09:03,960
Можете да го наречете
с малкото си име насаме.
80
00:09:06,600 --> 00:09:08,360
Благодаря Ви, Ваше Величество,
81
00:09:09,240 --> 00:09:12,520
в името на моя клан, за спасяването на Ю
82
00:09:12,600 --> 00:09:14,080
и запази трона си.
83
00:09:14,840 --> 00:09:16,320
Вие ме ласкаете, г-н Сие.
84
00:09:16,400 --> 00:09:19,560
Ю и аз разчитаме на вашия клан.
85
00:09:19,640 --> 00:09:21,480
Вие сте скромен, Ваше Величество.
86
00:09:21,560 --> 00:09:23,360
Знам го перфектно.
87
00:09:23,440 --> 00:09:26,320
Вие не сте
пристигнах тук благодарение на моя клан.
88
00:09:26,920 --> 00:09:29,400
По-скоро е като моя клан
който ти е задължен.
89
00:09:30,320 --> 00:09:31,840
без това,
90
00:09:31,920 --> 00:09:35,760
Не бих го направил
позицията, която имам в съда.
91
00:09:37,000 --> 00:09:38,480
Ние сме в една лодка,
92
00:09:38,560 --> 00:09:40,200
нека забравим формалностите.
93
00:09:40,800 --> 00:09:42,520
Извън съда,
94
00:09:42,600 --> 00:09:46,080
Ще те наричам Янфан. добре ли ?
95
00:09:49,280 --> 00:09:50,560
За мен ще бъде чест.
96
00:09:51,320 --> 00:09:52,720
От твоето завръщане,
97
00:09:52,800 --> 00:09:54,640
изглеждаш в добра форма.
98
00:09:55,480 --> 00:09:58,560
Чудя се каква вреда
99
00:09:58,640 --> 00:10:01,320
те отведе от столицата
за да ви помогне да се излекувате.
100
00:10:05,280 --> 00:10:06,880
Зло, което продължава дълго време.
101
00:10:07,480 --> 00:10:08,920
Благодаря ви за загрижеността.
102
00:10:09,680 --> 00:10:12,840
В предишния си живот,
той превъзхождаше изкуството на маскировката.
103
00:10:12,920 --> 00:10:16,520
Кланът му имаше история
стогодишнина и голямо влияние.
104
00:10:16,600 --> 00:10:18,280
Така че Xiao Xun свали гарда си,
105
00:10:18,360 --> 00:10:19,880
уж болен, той остана в Гаоянг.
106
00:10:20,480 --> 00:10:23,720
Но той тайно вдигна
частна армия и разшири властта си.
107
00:10:24,240 --> 00:10:27,520
Мъж като него,
който напредва в сенките,
108
00:10:28,120 --> 00:10:30,280
често е този, който накрая триумфира.
109
00:10:34,920 --> 00:10:36,720
Защо ме зяпаш така?
110
00:10:37,800 --> 00:10:39,360
Облеклото ми лошо ли е облечено?
111
00:10:41,480 --> 00:10:43,720
мислех си...
112
00:10:44,640 --> 00:10:48,680
Янфан, ти си
впечатляващ млад мъж.
113
00:10:48,760 --> 00:10:49,840
Сред министрите,
114
00:10:49,920 --> 00:10:52,360
Никога не съм виждал
никой, който има дори
115
00:10:52,440 --> 00:10:54,440
само половината от вашата интелигентност.
116
00:10:56,760 --> 00:10:58,760
Чудя се дали вашите комплименти
117
00:11:00,080 --> 00:11:01,360
са напълно честни.
118
00:11:02,160 --> 00:11:04,080
Всяка моя дума е искрена.
119
00:11:04,800 --> 00:11:06,760
Вие сте майстор на стратегията.
120
00:11:06,840 --> 00:11:08,680
Бих искал вашия съвет относно
121
00:11:08,760 --> 00:11:11,480
бъдещи действия
на господаря на Сяонан.
122
00:11:13,480 --> 00:11:15,240
Господарят на Сяонан
123
00:11:15,320 --> 00:11:16,960
не оплаквал починалия император
124
00:11:17,520 --> 00:11:19,960
нито отдадоха почит на новия император.
125
00:11:20,560 --> 00:11:23,240
Неговата амбиция е твърде очевидна.
126
00:11:24,240 --> 00:11:26,000
Великият прецептор е изпратил войски
127
00:11:26,080 --> 00:11:28,040
в префектура Xiaonan,
128
00:11:28,120 --> 00:11:30,640
под претекст
да преследват последните бунтовници.
129
00:11:31,320 --> 00:11:33,760
Господарят на Сяонан
крои повече от 20 години.
130
00:11:34,360 --> 00:11:35,840
Страхувам се от много неща
131
00:11:35,920 --> 00:11:37,560
не избягайте от контрола на съда.
132
00:11:38,640 --> 00:11:40,440
Можем ли да ударим първи?
133
00:11:42,080 --> 00:11:43,480
Не без основателна причина.
134
00:11:44,360 --> 00:11:46,360
Властелинът на Xiaonan каза
135
00:11:46,440 --> 00:11:47,960
да бъдеш обзет от скръб
136
00:11:48,040 --> 00:11:50,040
и прикован на легло
след смъртта на императора.
137
00:11:50,680 --> 00:11:52,360
Така че не можа да дойде.
138
00:11:53,960 --> 00:11:55,880
А Ю му е младши.
139
00:11:55,960 --> 00:11:57,120
Трябва да се погрижиш за това.
140
00:11:57,200 --> 00:11:58,720
За капак на всичко,
141
00:11:58,800 --> 00:12:01,000
врагът на северната пустиня
дебнат на границата.
142
00:12:02,480 --> 00:12:04,640
Нов двор,
вътрешни и външни проблеми.
143
00:12:05,760 --> 00:12:07,880
Държавата ни е твърде крехка
за да го преживея.
144
00:12:08,800 --> 00:12:10,360
Така едиктът на императора
145
00:12:10,440 --> 00:12:12,440
постановява, че Xiao Xun
беше запазил трона.
146
00:12:13,400 --> 00:12:16,200
Без това баща му щеше да го направи
претекст за бунт.
147
00:12:17,000 --> 00:12:19,480
Но това е Xiao Xun
кой стои зад всичко това.
148
00:12:20,560 --> 00:12:23,280
Той постави капан за убиване
престолонаследникът и принцесата.
149
00:12:24,120 --> 00:12:26,120
Престолонаследникът
беше по-голямата ми сестра.
150
00:12:27,280 --> 00:12:28,880
Беше като майка ми.
151
00:12:29,680 --> 00:12:34,160
Аз съм заклетият враг
на Xiao Xun и баща му.
152
00:12:35,040 --> 00:12:37,440
Един ден ще ги убия със собствените си ръце
153
00:12:38,880 --> 00:12:40,320
да отмъстя за сестра ми.
154
00:12:41,640 --> 00:12:43,320
Но сега не е моментът.
155
00:12:43,920 --> 00:12:46,600
Сяо Сюн се появява
като чичото на императора.
156
00:12:46,680 --> 00:12:48,560
В действителност той остава заложник.
157
00:12:49,240 --> 00:12:52,600
не се притеснявай
Ваше Височество. Бъдете търпеливи.
158
00:12:53,320 --> 00:12:55,120
Не бързайте с нещата.
159
00:13:01,840 --> 00:13:02,880
разбирам
160
00:13:03,960 --> 00:13:05,920
Благодаря ви за съвета.
161
00:13:06,800 --> 00:13:10,200
Ако все още имате съмнения,
не се колебайте да ми се обадите.
162
00:13:20,600 --> 00:13:21,680
Бъдете внимателни.
163
00:13:23,920 --> 00:13:25,200
Пътеките на този дворец
164
00:13:27,080 --> 00:13:27,920
са коварни.
165
00:13:44,200 --> 00:13:47,160
Значи дори някой
като Xie Yanfang, честен и благороден,
166
00:13:47,240 --> 00:13:49,840
иска да убива хора от омраза.
167
00:13:51,560 --> 00:13:54,000
Както и вие
Врагът на Xiao Xun,
168
00:13:54,080 --> 00:13:56,600
не ме обвинявайте
ако използвам това в моя полза.
169
00:14:03,200 --> 00:14:07,280
Кланът Сие от Гаоянг дойде
на помощ с 5000 войници.
170
00:14:07,360 --> 00:14:08,200
Това е той.
171
00:14:09,440 --> 00:14:10,360
Кланът Сие.
172
00:14:10,440 --> 00:14:14,080
Изглежда майка ти
работи в публичен дом.
173
00:14:14,160 --> 00:14:16,280
Нашият клан отказва мръсни хора.
174
00:14:16,360 --> 00:14:19,560
Ти си като майка си,
175
00:14:20,160 --> 00:14:22,080
значи ще ти пробием ухото
176
00:14:22,160 --> 00:14:23,600
и оправи тоалета си.
177
00:14:23,680 --> 00:14:25,680
Може би ще си заслужавате добра цена.
178
00:14:25,760 --> 00:14:27,280
Добре се държиш. Още един.
179
00:14:28,720 --> 00:14:29,840
Спрете.
180
00:14:30,440 --> 00:14:32,880
Чичо, много си мил.
181
00:14:32,960 --> 00:14:35,200
Защитавате дори извънбрачно дете.
182
00:14:35,280 --> 00:14:38,720
Xie Xiao, ти и твоите спътници
малтретираш това момче.
183
00:14:38,800 --> 00:14:40,400
Знаете ли изречението за това?
184
00:14:40,480 --> 00:14:43,400
искаш ли
че ще те заведа в храма на предците
185
00:14:43,480 --> 00:14:44,600
да коленичи там?
186
00:14:45,240 --> 00:14:47,360
Чичо, сгрешихме. тръгваме си
187
00:14:53,400 --> 00:14:55,480
боли ли Трябва да се грижиш за себе си.
188
00:14:57,080 --> 00:14:58,120
Няма нужда.
189
00:14:59,280 --> 00:15:01,040
ухото ти...
190
00:15:01,120 --> 00:15:03,000
Защо носиш това?
191
00:15:03,080 --> 00:15:06,320
- Ако хората го видят...
- Не ми пука.
192
00:15:06,400 --> 00:15:09,560
Това е част от мен,
193
00:15:10,200 --> 00:15:13,000
и ще ми напомня ден след ден
194
00:15:13,680 --> 00:15:14,760
как ме хванаха
195
00:15:15,360 --> 00:15:16,680
прониза ухото.
196
00:15:16,760 --> 00:15:22,040
И един ден аз ще бъда този, който ще ги пробие.
197
00:15:22,960 --> 00:15:25,080
Как смееш да се бунтуваш?
198
00:15:25,160 --> 00:15:26,760
Целият ви клан трябва да бъде екзекутиран!
199
00:15:29,080 --> 00:15:30,840
Точно това искам.
200
00:15:31,800 --> 00:15:32,960
Поздравления, Янлай.
201
00:15:35,400 --> 00:15:37,520
Със значката на командира,
202
00:15:38,640 --> 00:15:39,680
изглеждаш страхотно
203
00:15:41,800 --> 00:15:43,520
Великата принцеса
204
00:15:44,680 --> 00:15:47,040
далеч не е
толкова слаб, колкото си мислите.
205
00:15:47,640 --> 00:15:48,960
Да, тя е забележителна.
206
00:15:50,880 --> 00:15:53,680
Вие работихте
за Чу Линг от години.
207
00:15:54,320 --> 00:15:58,080
Ти знаеш повече за госпожица Чу от мен.
208
00:15:58,960 --> 00:16:01,080
Тя се представи перфектно.
209
00:16:02,520 --> 00:16:05,720
за съжаление,
Изглежда твърде нетърпелива.
210
00:16:07,040 --> 00:16:08,040
любопитна съм
211
00:16:09,080 --> 00:16:11,320
Защо тя внезапно намрази Сяо Сюн?
212
00:16:12,040 --> 00:16:15,160
Как се сгоди тази двойка
дошъл ли е да се махне?
213
00:16:16,040 --> 00:16:17,880
Защо не се разбират?
214
00:16:18,920 --> 00:16:20,520
от самото начало,
215
00:16:21,920 --> 00:16:23,880
Xiao Xun не пожела Chu Zhao
216
00:16:25,000 --> 00:16:27,120
но граничните войски на Чу Линг.
217
00:16:27,800 --> 00:16:30,680
Тя щеше да забележи
ако не беше глупава.
218
00:16:34,640 --> 00:16:36,160
Имам впечатлението, че…
219
00:16:38,000 --> 00:16:39,840
Янлай, намираш я за интелигентна.
220
00:16:41,600 --> 00:16:45,880
Никога нямам теб
чух някой да хвали по този начин.
221
00:16:50,480 --> 00:16:52,160
Начинът, по който я гледаш...
222
00:16:54,440 --> 00:16:56,960
е същото като за домашно животно.
223
00:16:58,480 --> 00:16:59,480
обаче
224
00:17:00,080 --> 00:17:02,240
тя е вълк
който е израснал в пустинята.
225
00:17:03,320 --> 00:17:04,520
Ако си безразсъден,
226
00:17:05,280 --> 00:17:07,520
тя ще те ухапе по врата.
227
00:17:07,599 --> 00:17:10,079
И това проблем ли е?
228
00:17:12,200 --> 00:17:15,839
Не е ли по-добре
отколкото куче, което маха с опашка?
229
00:17:17,760 --> 00:17:19,440
Янлай, знаеш това.
230
00:17:20,040 --> 00:17:21,599
Харесвам интелигентните хора.
231
00:17:28,960 --> 00:17:30,320
Казах каквото имах да кажа.
232
00:17:31,320 --> 00:17:34,680
Млади господарю Сие,
внимавайте да не се изгорите.
233
00:17:50,800 --> 00:17:52,360
Благодаря ви за загрижеността.
234
00:17:53,160 --> 00:17:54,480
когато имаш време,
235
00:17:55,600 --> 00:17:57,200
ела у дома.
236
00:17:58,160 --> 00:17:59,200
в крайна сметка
237
00:18:00,840 --> 00:18:02,040
ти си Xie.
238
00:18:15,600 --> 00:18:17,920
XIE
239
00:18:18,000 --> 00:18:21,840
ССИ ЯНЛАЙ
КОМАНДИР НА ИМПЕРАТОРСКАТА ГВАРДИЯ
240
00:18:25,240 --> 00:18:26,320
Сега знаете
241
00:18:27,080 --> 00:18:29,480
защо не може Fu Jiu
получи значката на стража.
242
00:18:30,080 --> 00:18:33,440
Това е Xie. това е
деветото дете на семейство Сие,
243
00:18:34,440 --> 00:18:35,560
Сие Янлай.
244
00:18:37,240 --> 00:18:38,360
знам го
245
00:18:40,000 --> 00:18:41,040
знаеш ли това
246
00:18:43,960 --> 00:18:46,640
Работил е пет години
за баща ми под фалшиво име.
247
00:18:46,720 --> 00:18:48,360
Как да запазим тази тайна?
248
00:18:49,080 --> 00:18:52,040
Мислите ли, че войските
на баща ми не знаеше самоличността му?
249
00:18:52,800 --> 00:18:55,520
Те знаеха. Но не им пукаше.
250
00:18:56,680 --> 00:18:58,920
Независимо дали е Fu Jiu или Xie Yanlai,
251
00:18:59,520 --> 00:19:01,040
ако имаше лоши намерения,
252
00:19:01,120 --> 00:19:03,120
или ако е наранил войските,
253
00:19:03,200 --> 00:19:05,120
баща ми би го наказал съответно.
254
00:19:06,760 --> 00:19:09,360
Но ти даде
значката на човек от клана Сие.
255
00:19:09,960 --> 00:19:11,880
Знаете ли какво означава това?
256
00:19:16,120 --> 00:19:17,560
Успокой се, Велик Прецептор.
257
00:19:20,560 --> 00:19:23,320
Мога да ти дам повече.
258
00:19:30,680 --> 00:19:32,800
Седем магазина в Yongfeng Alley
259
00:19:32,880 --> 00:19:34,840
ще бъде поставен на твое име утре.
260
00:19:34,920 --> 00:19:38,280
Емайлирани чаши
и лъскавите мъниста са често срещани.
261
00:19:39,000 --> 00:19:40,480
Изпратени са ви две кутии.
262
00:19:40,560 --> 00:19:42,240
Правете с него каквото искате.
263
00:19:43,280 --> 00:19:46,560
Ако имате нужда от нещо друго,
не се колебайте да ме уведомите.
264
00:19:47,240 --> 00:19:50,400
Ще дам всичко от себе си
за да ви го предоставим.
265
00:19:53,280 --> 00:19:54,600
Защо, Ваше Височество?
266
00:19:56,280 --> 00:19:57,960
Знаете ли защо стените
267
00:19:58,040 --> 00:20:00,160
на двореца може да стои сто години?
268
00:20:00,840 --> 00:20:05,360
Защото всеки камък си стои на мястото.
269
00:20:05,960 --> 00:20:08,360
Сие Янлай е
командир на императорската гвардия.
270
00:20:08,440 --> 00:20:11,160
Но аз разчитам на теб
за съдебна дейност.
271
00:20:12,400 --> 00:20:14,120
Така че бъдете сигурни, г-н Денг.
272
00:20:14,680 --> 00:20:16,200
Преди да не съм вече принцеса,
273
00:20:16,800 --> 00:20:20,040
позицията ви ще бъде твърдо установена.
274
00:20:24,040 --> 00:20:25,480
няма да пестя
275
00:20:26,480 --> 00:20:28,200
моите усилия.
276
00:20:31,880 --> 00:20:33,120
Научих, че майка ти
277
00:20:34,120 --> 00:20:35,960
копнееше за родната земя.
278
00:20:36,040 --> 00:20:37,160
Изпратих хора
279
00:20:37,240 --> 00:20:40,000
да върна просо от там.
280
00:20:41,160 --> 00:20:42,200
Това е нищо.
281
00:20:42,960 --> 00:20:45,240
Това е просто жест
282
00:20:45,320 --> 00:20:46,840
в знак на уважение към любимия му син.
283
00:20:49,120 --> 00:20:52,480
Аз… Благодаря ви за това внимание.
284
00:20:54,560 --> 00:20:56,760
Всички имаме слабост.
285
00:20:57,480 --> 00:20:59,520
Дори и ти, Дън И.
286
00:21:10,240 --> 00:21:12,440
Xie Yanfang е известен в цялата страна.
287
00:21:13,240 --> 00:21:15,600
Но той остава чувствителен към ласкателства.
288
00:21:16,120 --> 00:21:18,120
Тъй като той цени послушните хора,
289
00:21:19,200 --> 00:21:21,920
Ще скрия ноктите си от него.
290
00:21:22,920 --> 00:21:23,840
Що се отнася до Дън И...
291
00:21:25,800 --> 00:21:28,320
Той е нетърпелив и отдаден на майка си.
292
00:21:29,560 --> 00:21:30,920
Ще му дам каквото иска.
293
00:21:36,600 --> 00:21:37,880
Сие Янлай.
294
00:21:50,400 --> 00:21:52,520
Всички министри са яростни.
295
00:21:53,400 --> 00:21:54,680
Това е единственият…
296
00:21:55,840 --> 00:21:57,880
който би ме защитил с риск за живота си.
297
00:22:02,800 --> 00:22:03,800
ССИ ЯНЛАЙ
298
00:22:03,880 --> 00:22:05,040
Жиу.
299
00:22:05,680 --> 00:22:07,240
мога да ти вярвам,
300
00:22:08,520 --> 00:22:09,360
не е ли
301
00:22:34,160 --> 00:22:35,600
Как смееш, незаконороден сине,
302
00:22:35,680 --> 00:22:38,080
изгори плочите на предците?
303
00:22:38,160 --> 00:22:40,880
Ти дори тласна баща си до смъртта му.
304
00:22:40,960 --> 00:22:41,920
вярваш или не,
305
00:22:42,000 --> 00:22:44,360
Ще изровя майка ти
да нахрани кучетата.
306
00:22:44,440 --> 00:22:46,120
копеле ! Носиш лош късмет.
307
00:22:46,200 --> 00:22:47,360
добре !
308
00:22:47,440 --> 00:22:48,960
копеле ! Убий го!
309
00:22:49,040 --> 00:22:50,400
Удари го силно!
310
00:22:51,200 --> 00:22:52,760
Удари го до смърт!
311
00:22:53,360 --> 00:22:55,120
какво прави той
312
00:22:57,840 --> 00:22:59,560
Планираш ли да убиеш Янлай, чичо?
313
00:23:00,160 --> 00:23:01,320
Баща току-що почина.
314
00:23:01,400 --> 00:23:03,240
Трябва ли да загубим още един от нашите?
315
00:23:03,840 --> 00:23:06,360
Но той изгори храма на предците.
316
00:23:06,440 --> 00:23:08,480
- Вярно е!
- Без потомци,
317
00:23:08,560 --> 00:23:09,800
за какво е този храм?
318
00:23:10,720 --> 00:23:12,160
Убивайки потомък на Xie,
319
00:23:12,240 --> 00:23:13,840
ще отговаряш ли пред предците ни?
320
00:23:13,920 --> 00:23:16,280
ПОЧИВАЙТЕ КЛАНА, ОБЕДИНЯВАЙТЕ СВОЯ СОБСТВЕН
321
00:23:23,440 --> 00:23:24,280
Янлай.
322
00:23:29,560 --> 00:23:30,400
Янлай.
323
00:23:33,120 --> 00:23:34,920
Като дете сте се страхували от болка.
324
00:23:35,880 --> 00:23:37,320
Ти плака с часове
325
00:23:37,400 --> 00:23:39,600
в плевнята за драскотина.
326
00:23:40,840 --> 00:23:43,720
но днес,
изтърпяхте 18 удара с камшик.
327
00:23:46,640 --> 00:23:47,840
Аз съм Фу Джиу.
328
00:23:49,040 --> 00:23:49,880
Не брат ти.
329
00:24:01,520 --> 00:24:03,040
Спомням си, на десет години,
330
00:24:06,560 --> 00:24:08,440
ти напълни яслата с моите книги.
331
00:24:10,440 --> 00:24:11,960
Последвах те до западния двор
332
00:24:12,640 --> 00:24:14,440
и те видях да увиваш
333
00:24:14,520 --> 00:24:16,920
ранено куче в развъдника.
334
00:24:17,000 --> 00:24:19,680
Ти каза
че всяко живо същество има душа,
335
00:24:20,960 --> 00:24:22,440
да не отхвърля ранено куче.
336
00:24:23,920 --> 00:24:25,600
Но сега?
337
00:24:25,680 --> 00:24:27,000
Ако сте отхвърлени,
338
00:24:27,880 --> 00:24:29,840
защо думите им те трогват?
339
00:24:29,920 --> 00:24:31,560
Вие сте като тях!
340
00:24:32,760 --> 00:24:34,560
Презираш майка ми и мен.
341
00:24:35,160 --> 00:24:37,760
Защо да играете на грижовния брат?
342
00:24:48,640 --> 00:24:50,960
Аз съм твоят голям брат.
343
00:24:52,240 --> 00:24:53,600
аз не играя.
344
00:24:59,040 --> 00:25:00,960
XIE
345
00:25:28,720 --> 00:25:31,600
Джиу, не си излекуван.
Защо си на нощна стража?
346
00:25:33,920 --> 00:25:36,760
Не бива да идваш тук толкова късно.
347
00:25:39,800 --> 00:25:42,400
Ще ти донеса пелерина.
348
00:25:42,480 --> 00:25:44,880
Нали няма да откажете?
349
00:25:48,640 --> 00:25:52,000
Свикнала съм с памук. не ми харесва
350
00:25:52,720 --> 00:25:53,840
луксозни материи.
351
00:26:02,000 --> 00:26:05,240
Памукът е твърде крехък
за защита от стрели.
352
00:26:07,480 --> 00:26:08,640
Не мислиш ли така?
353
00:26:10,640 --> 00:26:11,680
Г-н Сие Янлай.
354
00:26:27,560 --> 00:26:29,520
Ваше височество, вие се стремите да ме изпитате
355
00:26:32,120 --> 00:26:33,080
или да ме придумаш?
356
00:26:33,720 --> 00:26:35,160
чух това,
357
00:26:35,960 --> 00:26:37,960
по заповед на баща ми,
358
00:26:38,040 --> 00:26:40,320
не мигна, докато пробиваше редиците
359
00:26:40,400 --> 00:26:41,960
и пускане на знамето.
360
00:26:43,000 --> 00:26:44,520
но сега,
361
00:26:45,200 --> 00:26:47,320
страхуваш ли се от нос?
362
00:26:48,680 --> 00:26:49,680
страх ?
363
00:26:51,680 --> 00:26:53,720
Имам значката на императорската гвардия.
364
00:26:55,400 --> 00:26:56,520
това не си ли ти
365
00:26:59,200 --> 00:27:00,800
Кой трябва да се страхува?
366
00:27:04,560 --> 00:27:06,040
Така е.
367
00:27:06,120 --> 00:27:07,880
Конспирациите са по-трудни за осуетяване
368
00:27:08,480 --> 00:27:10,680
като фронтални атаки на границата.
369
00:27:11,560 --> 00:27:14,160
И така, г-н Сие, бихте ли искали
370
00:27:18,680 --> 00:27:20,160
станеш мой съюзник?
371
00:28:08,280 --> 00:28:10,200
Вече знаеш кой съм.
372
00:28:11,120 --> 00:28:13,240
Защо мислиш
че бих избрал теб
373
00:28:14,960 --> 00:28:16,040
а не моя клан?
374
00:28:29,600 --> 00:28:31,320
Защото ще ти докажа
375
00:28:31,920 --> 00:28:34,920
че заслужавам повече
вашата подкрепа като Xie Yanfang.
376
00:28:35,600 --> 00:28:38,080
Това предложение ли е или заповед?
377
00:28:49,840 --> 00:28:51,440
Това е молба.
378
00:29:05,640 --> 00:29:06,560
Ваше Височество,
379
00:29:07,680 --> 00:29:08,720
имаш власт.
380
00:29:09,360 --> 00:29:11,320
Искането ви е прекомерно.
381
00:29:12,640 --> 00:29:14,680
Въпросът за моята подкрепа настрана,
382
00:29:17,960 --> 00:29:19,200
трябва
383
00:29:22,760 --> 00:29:24,080
вземете обратно носа.
384
00:29:42,040 --> 00:29:45,360
Животът е като част
шах, още нищо не е сигурно.
385
00:29:46,120 --> 00:29:49,560
Джиу, това е малко безразсъдно от твоя страна
да ме отхвърля така категорично.
386
00:29:57,560 --> 00:30:01,120
Ако един ден промениш решението си,
387
00:30:01,800 --> 00:30:04,600
ела да ме намериш
388
00:30:32,720 --> 00:30:33,720
честито
389
00:30:34,240 --> 00:30:36,240
Ти стана Великата принцеса
390
00:30:36,320 --> 00:30:38,880
и сте придобили върховна власт.
391
00:30:38,960 --> 00:30:41,600
Най-накрая можете да си отмъстите.
392
00:30:41,680 --> 00:30:42,840
не
393
00:30:45,400 --> 00:30:46,880
Това не ми стига.
394
00:30:47,600 --> 00:30:49,720
Забравихте
как Xiao Xun те удуши,
395
00:30:49,800 --> 00:30:51,480
как обезглави баща ти
396
00:30:51,560 --> 00:30:53,600
и как той унищожи вашия клан?
397
00:30:53,680 --> 00:30:54,920
Дори да се откажеш от живота си,
398
00:30:55,000 --> 00:30:59,000
трябва да заредите
кръвни пари за Xiao Xun!
399
00:30:59,080 --> 00:31:02,680
Само омразата може
издигнете се до върха на властта.
400
00:31:02,760 --> 00:31:06,280
Само омразата може
ще те накара да експлоатираш всеки един,
401
00:31:06,360 --> 00:31:07,480
особено мъжете.
402
00:31:07,560 --> 00:31:10,720
Те пожелават
сила и красиви жени.
403
00:31:11,640 --> 00:31:13,320
ако желаете
404
00:31:13,400 --> 00:31:15,720
те ще направят всичко за вас.
405
00:31:16,400 --> 00:31:20,560
Дотогава можете
отмъсти без проливане на кръв.
406
00:31:22,400 --> 00:31:23,520
Отмъщение.
407
00:31:26,600 --> 00:31:28,000
Това не е единствената ми цел.
408
00:31:28,080 --> 00:31:29,960
Мразя Xiao Xun, разбира се.
409
00:31:30,040 --> 00:31:32,320
Искам също да му отрежа пътя към успеха
410
00:31:32,400 --> 00:31:34,960
и да съсипе всичко, към което се стреми.
411
00:31:36,040 --> 00:31:38,080
За да се постигне това,
412
00:31:38,800 --> 00:31:40,280
Трябва да скрия способностите си
413
00:31:40,880 --> 00:31:42,880
и запазете моя коз за по-късно.
414
00:31:43,520 --> 00:31:45,680
Мислиш ли, че си способен на това?
415
00:31:46,280 --> 00:31:48,720
Ти си принцеса само по име.
416
00:31:49,320 --> 00:31:50,640
Xiao Xun е чичо на императора.
417
00:31:51,240 --> 00:31:52,720
Deng Yi отговаря за съда.
418
00:31:52,800 --> 00:31:54,480
Сие са натрупали големи постижения.
419
00:31:54,560 --> 00:31:55,480
а ти
420
00:31:55,560 --> 00:31:57,160
Мислите ли, че можете да се изправите срещу тях?
421
00:31:58,000 --> 00:32:00,520
Не си ли рискувал живота
да стане Велика принцеса,
422
00:32:00,600 --> 00:32:03,000
само за да накара Xiao Xun да съжалява
423
00:32:03,080 --> 00:32:07,600
и да го удари с острието на властта?
424
00:32:12,640 --> 00:32:13,480
не
425
00:32:14,720 --> 00:32:16,240
Искам повече от това.
426
00:32:19,080 --> 00:32:20,440
Искам да водя от сенките.
427
00:32:21,760 --> 00:32:23,480
Искам истинска власт.
428
00:32:24,960 --> 00:32:26,400
Искам да ни предложа,
429
00:32:28,000 --> 00:32:30,000
на баща ми и мен, дълъг живот.
430
00:32:33,960 --> 00:32:35,800
каквото искам,
431
00:32:36,960 --> 00:32:39,800
това е да осуетиш съдбата.
432
00:32:55,960 --> 00:32:57,200
Какво?
433
00:32:57,280 --> 00:32:58,360
да
434
00:32:58,440 --> 00:32:59,920
Великата принцеса е тук.
435
00:33:00,000 --> 00:33:01,280
Това е много неуместно.
436
00:33:01,360 --> 00:33:03,200
Това никога не се е случвало досега.
437
00:33:03,280 --> 00:33:04,320
Наистина.
438
00:33:06,800 --> 00:33:08,240
Ваше височество, нямаше нищо
439
00:33:08,320 --> 00:33:11,600
неподходящо за вашето присъствие
на церемонията по възкачването на трона.
440
00:33:12,200 --> 00:33:15,560
Но сега
твоето място не е в съда.
441
00:33:16,640 --> 00:33:19,680
Опитваш ли се да царуваш тайно,
442
00:33:20,360 --> 00:33:22,160
както направи
Вдовстващата императрица Сие?
443
00:33:22,240 --> 00:33:23,480
вярно е
444
00:33:23,560 --> 00:33:24,480
Това е абсурдно.
445
00:33:24,560 --> 00:33:25,760
Скандално даже.
446
00:33:27,000 --> 00:33:28,600
Коя си мисли, че е?
447
00:33:28,680 --> 00:33:29,640
да вървим
448
00:33:30,240 --> 00:33:33,440
Уважаеми министри,
мое задължение е да наблюдавам съда.
449
00:33:33,520 --> 00:33:35,480
Негово Величество ще царува рано или късно.
450
00:33:35,560 --> 00:33:37,560
Очаква се Нейно Величество да присъства на съда.
451
00:33:37,640 --> 00:33:40,240
Кой реши, че можеш?
452
00:33:40,320 --> 00:33:42,360
Добър въпрос, г-н Цин.
453
00:33:42,440 --> 00:33:43,960
Не сте изпълнили задължението си.
454
00:33:44,560 --> 00:33:46,960
Според закона трябваше да бъдеш екзекутиран.
455
00:33:47,040 --> 00:33:49,960
Заради твоите заслуги,
наложено ви е леко наказание.
456
00:33:50,040 --> 00:33:53,200
Може ли и аз
запитайте се кой го реши?
457
00:33:54,840 --> 00:33:57,680
Ние не пестихме
никакви усилия за страната.
458
00:33:57,760 --> 00:33:59,680
Но сега, в съда,
459
00:33:59,760 --> 00:34:01,320
жена извън кралския клан
460
00:34:01,400 --> 00:34:04,240
ще ръководи политическите дела.
Това не е ли абсурдно?
461
00:34:04,320 --> 00:34:05,760
да Това е нелепо.
462
00:34:05,840 --> 00:34:07,200
вярно е Абсурдно.
463
00:34:07,280 --> 00:34:08,760
Чембърлейн,
464
00:34:08,840 --> 00:34:11,159
ти си тъстът
на третия принц,
465
00:34:11,239 --> 00:34:14,120
който уби собствения си голям брат.
466
00:34:14,199 --> 00:34:15,760
Без милостта на Негово Величество,
467
00:34:15,840 --> 00:34:18,960
нямаше да си тук и да крещиш.
468
00:34:19,560 --> 00:34:23,120
Вместо да бъдем благодарни,
правиш нещата сложни.
469
00:34:23,199 --> 00:34:25,840
Осмеляваш се да хапеш
ръката, която те храни?
470
00:34:25,920 --> 00:34:28,400
Вие сте проницателен, г-н Денг.
471
00:34:29,239 --> 00:34:30,920
Вие сте открили
472
00:34:31,000 --> 00:34:32,520
всички министри.
473
00:34:32,600 --> 00:34:34,360
Това е забележително.
474
00:34:34,920 --> 00:34:37,960
Само след няколко дни,
положил си толкова много усилия.
475
00:34:38,920 --> 00:34:40,960
Това е благословия за страната.
476
00:34:41,719 --> 00:34:43,600
Помагайки на Негово Величество толкова добре,
477
00:34:43,679 --> 00:34:46,400
страната ни трябва да е спокойна.
478
00:34:46,480 --> 00:34:48,400
Инвестирано от починалия император,
479
00:34:48,480 --> 00:34:50,520
Не смея да се проваля в дълга си.
480
00:34:50,600 --> 00:34:52,520
Г-н Сие, бяхте болен
481
00:34:52,600 --> 00:34:54,120
и живееше далеч от години.
482
00:34:54,199 --> 00:34:56,239
Сега, когато се върна,
483
00:34:56,320 --> 00:34:58,320
сигурно имаш много въпроси.
484
00:34:59,160 --> 00:35:01,800
Ако искате да го обсъдим,
485
00:35:01,880 --> 00:35:03,760
Аз съм на ваше разположение.
486
00:35:05,120 --> 00:35:07,240
Министри, представете докладите си
487
00:35:07,320 --> 00:35:08,840
или съдът ще бъде отложен.
488
00:35:10,080 --> 00:35:11,520
Но… Това…
489
00:35:12,840 --> 00:35:13,920
Как смее тя?
490
00:35:14,680 --> 00:35:16,920
Какво нарушение на правилата!
491
00:35:19,160 --> 00:35:20,320
Коя си мисли, че е?
492
00:35:20,400 --> 00:35:22,520
Тя няма право да казва това.
493
00:35:22,600 --> 00:35:23,840
Тя превишава правомощията си.
494
00:35:23,920 --> 00:35:26,080
Тя... Тя е много арогантна.
495
00:35:26,920 --> 00:35:28,560
- да
- Кой може да приеме това?
496
00:35:28,640 --> 00:35:29,680
точно така
497
00:35:30,280 --> 00:35:31,320
Командир Сие.
498
00:35:35,040 --> 00:35:36,000
Това е заповед!
499
00:35:36,920 --> 00:35:38,160
Изпратете отчетите си!
500
00:35:38,720 --> 00:35:39,960
Или съдът ще бъде отложен!
501
00:35:49,160 --> 00:35:52,000
Имам какво да докладвам.
502
00:35:53,120 --> 00:35:56,920
Наскоро сънувах, че императорът
починалият плачеше кръв и искаше
503
00:35:57,440 --> 00:35:58,640
погребални обреди.
504
00:36:00,080 --> 00:36:02,680
Той трябва да се обърне към настоящия император.
505
00:36:02,760 --> 00:36:05,960
Защо ще минава през заложник?
506
00:36:06,840 --> 00:36:09,040
В този случай г-н Xiao трябва да бъде
507
00:36:09,120 --> 00:36:12,800
особено свързан с покойния император,
тъй като са от една кръв.
508
00:36:12,880 --> 00:36:14,720
Но е странно...
509
00:36:15,320 --> 00:36:16,400
г-н Сяо,
510
00:36:16,480 --> 00:36:19,520
защо не си
мечтал за престолонаследника?
511
00:36:19,600 --> 00:36:21,400
Обмислил ли е и покойният император
512
00:36:21,480 --> 00:36:25,280
вашето потекло като най-близко
за него като престолонаследник?
513
00:36:26,600 --> 00:36:29,960
Така че снощи, дядо
се появи в съня на чичо ми.
514
00:36:30,040 --> 00:36:31,840
Сигурно ми е ядосан.
515
00:36:32,640 --> 00:36:35,040
През последните дни,
Често го сънувах.
516
00:36:35,120 --> 00:36:36,960
Каза, че ще пускаме хвърчила.
517
00:36:37,040 --> 00:36:38,360
Но вчера той не дойде.
518
00:36:38,440 --> 00:36:39,480
Ю.
519
00:36:47,440 --> 00:36:49,920
Ваше Височество,
520
00:36:50,000 --> 00:36:51,640
какво да правим
521
00:36:59,160 --> 00:37:00,960
Тъй като Негово Величество имаше тези сънища,
522
00:37:01,640 --> 00:37:04,720
Г-н Дън и г-н Сие
523
00:37:04,800 --> 00:37:06,880
ще подготви жертвоприношението.
524
00:37:06,960 --> 00:37:10,520
На вашите услуги.
525
00:37:25,080 --> 00:37:26,960
Посещението в съда е толкова уморително.
526
00:37:27,040 --> 00:37:28,520
Мога ли да го избегна утре?
527
00:37:30,000 --> 00:37:32,840
Ю, император трябва
постави страната си на първо място,
528
00:37:32,920 --> 00:37:34,200
и избягвайте да се оплаквате.
529
00:37:36,880 --> 00:37:39,440
- Къде е моята игра на девет пръстена?
- Там.
530
00:37:40,880 --> 00:37:42,680
Внимавайте къде ходите. Не падайте.
531
00:37:42,760 --> 00:37:43,600
Добре.
532
00:37:48,880 --> 00:37:51,640
Дойдох без да искам аудиенция.
533
00:37:52,160 --> 00:37:54,320
Моля да ми простите, Ваше Височество.
534
00:37:57,560 --> 00:37:59,720
Вие сте близък роднина на Ю,
535
00:37:59,800 --> 00:38:01,600
и сега съм му сестра.
536
00:38:02,200 --> 00:38:03,640
Ние също сме близки.
537
00:38:04,800 --> 00:38:08,160
Не е нужно да информирате
останалите преди да дойдат при Ю.
538
00:38:08,960 --> 00:38:11,920
Това каза, той е императорът.
539
00:38:12,000 --> 00:38:13,400
Бих се радвал
540
00:38:14,040 --> 00:38:15,680
че отсега нататък ме предупреждаваш,
541
00:38:16,240 --> 00:38:18,600
за да ви посрещнем добре.
542
00:38:20,760 --> 00:38:21,720
ще го запомня.
543
00:38:26,040 --> 00:38:27,120
Ю.
544
00:38:32,080 --> 00:38:33,600
- Аз съм…
- Чичо ми.
545
00:38:34,280 --> 00:38:35,400
Бъдете внимателни.
546
00:38:42,680 --> 00:38:45,120
изглежда
че сте донесли игра в съда.
547
00:38:45,200 --> 00:38:47,280
Това е просто играта на деветте пръстена.
548
00:38:51,680 --> 00:38:52,640
дай ми го
549
00:38:54,280 --> 00:38:55,880
Знам, че не трябваше.
550
00:39:00,960 --> 00:39:02,280
Никога повече не правете това.
551
00:39:10,120 --> 00:39:11,280
Ю,
552
00:39:11,800 --> 00:39:14,160
Това е Сие Янфан, от клана Сие.
553
00:39:14,960 --> 00:39:16,360
Той също е твой чичо.
554
00:39:19,480 --> 00:39:20,880
Сие Янфан?
555
00:39:22,960 --> 00:39:24,000
Третият ми чичо.
556
00:39:35,600 --> 00:39:36,520
Ю,
557
00:39:38,640 --> 00:39:41,680
аз знам
че мразиш мен и моя клан.
558
00:39:42,280 --> 00:39:45,520
Не успяхме
за да защити вас и вашите родители.
559
00:39:46,160 --> 00:39:49,360
Така дойдох
да ти се извиня.
560
00:39:51,560 --> 00:39:54,080
Оттук нататък няма да се спра пред нищо
561
00:39:55,320 --> 00:39:56,360
за вашата безопасност.
562
00:39:58,200 --> 00:40:01,000
Ю, време е за сутрешните ти уроци.
563
00:40:01,080 --> 00:40:03,400
Иди да ме изчакаш в офиса, става ли?
564
00:40:13,040 --> 00:40:14,200
той е дете,
565
00:40:14,800 --> 00:40:18,680
това е нормално
че не умее да крие емоциите си.
566
00:40:24,160 --> 00:40:25,960
Няма нужда да ме успокоявате.
567
00:40:26,600 --> 00:40:28,680
Дълбоко съжаляваме за клането
568
00:40:28,760 --> 00:40:30,400
от семейството на престолонаследника.
569
00:40:31,920 --> 00:40:33,960
Пристигнахме твърде късно.
570
00:40:35,600 --> 00:40:37,040
Ю таи негодувание,
571
00:40:38,520 --> 00:40:39,880
и аз го разбирам.
572
00:40:41,160 --> 00:40:42,720
Ю е още млад.
573
00:40:42,800 --> 00:40:46,520
След тази трагедия,
той се е променил донякъде.
574
00:40:47,040 --> 00:40:48,520
Скоро ще се оправи.
575
00:40:49,880 --> 00:40:51,120
следващия път,
576
00:40:51,800 --> 00:40:55,120
донеси му игри,
Може да го развесели.
577
00:41:02,160 --> 00:41:03,120
Това е рядкост.
578
00:41:04,760 --> 00:41:08,560
Двата ви характера си пасват добре.
579
00:41:15,000 --> 00:41:16,520
Много е завидно.
580
00:41:18,320 --> 00:41:19,160
да
581
00:41:20,200 --> 00:41:21,480
Командир Сие има смелост.
582
00:41:22,600 --> 00:41:23,960
Възхищавам му се дълбоко.
583
00:41:24,560 --> 00:41:27,600
Разчитам на него
за сигурността на императорския дворец.
584
00:41:46,400 --> 00:41:48,480
Знаете, че Xie Yanfang е предпазлив,
585
00:41:49,200 --> 00:41:52,040
но пред него ти се преструваше
да ме уважаваш високо.
586
00:41:52,760 --> 00:41:53,600
С каква цел?
587
00:41:53,680 --> 00:41:55,640
Ти не отрече,
588
00:41:56,240 --> 00:41:58,840
значи си съгласен с мен.
589
00:42:00,440 --> 00:42:02,200
Това означава
590
00:42:04,360 --> 00:42:05,960
Приемате ли предложението ми?
591
00:42:13,320 --> 00:42:15,200
Мое задължение е да защитавам Ваше Величество,
592
00:42:16,160 --> 00:42:17,200
въпреки вашето предложение.
593
00:42:17,800 --> 00:42:19,120
И така, взехте ли решение?
594
00:42:20,360 --> 00:42:22,280
След като станете командир,
595
00:42:23,480 --> 00:42:25,400
няма да се върнеш отново в Yunzhong.
596
00:42:27,040 --> 00:42:28,280
Служих на семейството ти,
597
00:42:30,240 --> 00:42:31,440
така че не ми пука.
598
00:42:32,120 --> 00:42:34,520
Що се отнася до теб, Великата принцесо,
599
00:42:35,720 --> 00:42:37,160
няма да има връщане назад.
600
00:42:45,520 --> 00:42:46,720
добре е
601
00:42:48,480 --> 00:42:49,680
какво искаш
602
00:42:52,600 --> 00:42:54,880
Сие Янфан е ръководител на министрите.
603
00:42:54,960 --> 00:42:56,040
Deng Yi контролира речта.
604
00:42:56,720 --> 00:42:59,040
Xiao Xun контролира
Префектура Сяонан.
605
00:42:59,600 --> 00:43:00,680
но ти,
606
00:43:01,920 --> 00:43:03,120
какво имаш
607
00:43:11,160 --> 00:43:13,680
Имам те, теб,
който би рискувал живота си за мен.
608
00:43:27,320 --> 00:43:28,920
Двама срещу двама. не ме е страх
609
00:43:29,520 --> 00:43:32,160
Дори и Xiao Xun да се намеси,
имаме Xiao Yu.
610
00:43:32,680 --> 00:43:34,240
Което прави три към три.
611
00:43:35,240 --> 00:43:36,720
освен това
612
00:43:38,360 --> 00:43:39,960
можеш да се изправиш срещу двама,
613
00:43:41,760 --> 00:43:43,960
или дори сто души.
614
00:43:57,160 --> 00:43:59,880
Искам да се грижиш
от Deng Yi и Xie Yanfang.
615
00:43:59,960 --> 00:44:01,760
Но, Джиу, виж
616
00:44:01,840 --> 00:44:03,320
за това, че иска да ме погълне.
617
00:44:12,640 --> 00:44:13,720
Преди всичко е необходимо
618
00:44:14,440 --> 00:44:15,880
разберете как да се грижите за Xiao Xun.
619
00:44:15,960 --> 00:44:18,120
Той принесе тази жертва от нищото.
620
00:44:18,920 --> 00:44:20,120
Вероятно има план.
621
00:44:21,240 --> 00:44:22,440
аз знам
622
00:44:23,040 --> 00:44:23,880
знаеш ли
623
00:44:25,280 --> 00:44:27,240
Е как
можеш ли да останеш толкова спокоен?
624
00:44:27,840 --> 00:44:31,080
Това ще се промени
нещо, от което се паникьосвам?
625
00:44:32,440 --> 00:44:35,720
Предпочитам да изчакам. ще видя
626
00:44:36,360 --> 00:44:38,920
как възнамерява да играе играта си.
627
00:47:10,960 --> 00:47:13,560
Субтитри: Лиза Клеман